Documents Aymé, Marcel 4 résultats

Nouvelle de Marcel Aymé : c'est l'histoire, racontée par la grand-mère de l'auteur à ses petits enfants, des chiens qui se sont succédé à la ferme familiale. Il y a là Pyrame, qui change de comportement quand le maître part à la guerre, en 1914 ; Béfort, au poil bleu avec des tâches blanches dedans, qui se bat avec le chien des voisins, César. Ces deux-là chapardent aussi des victuailles de-ci de-là. Suivent Oscar, que le contrebandier veut faire atteler, puis Finaud, petit berger noir que les petits enfants connaissent.

Histoires tirées des mémoires d'enfance de l'auteur, avec un vrai parfum de campagne, de voisinage pas toujours facile, de tractations à l'amiable. Très jolies illustrations en couleur.

Les cinq contes pour enfants se situent dans la ferme où Delphine et Marinette vivent avec leurs parents. Toute barrière avec les animaux est rompue et ceux-ci parlent aux hommes avec le plus grand naturel. Le sommeil, même, permet certaines métamorphoses.

Dans Le chien (pp. 21-42), la bonté du chien aveugle irradie les relations, y compris avec le chat. L'auteur sait rendre la vérité de son instinct de fidélité.

"Françoise Arnaud, petite-fille de Marcel Aymé, et Michel Barré ont choisi trois Contes du chat perché qu'ils ont adaptés pour le théâtre. Ils en offrent ainsi une version dialoguée, fidèle au texte original, qui permettra à tous de mettre en scène ces merveilleux récits qui ont déjà fait rêver plus d'une génération. 
C'est eux également qui ont conçu le "Petit carnet de mise en scène" [source éditeur]

Dans les Contes du chat perché, les animaux possèdent l'art de la parole. Habitant une ferme auprès de leurs parents, Delphine et Marinette entretiennent avec eux des relations amicales et protectrices. Les contes sont à la fois merveilleux et pleins d'un réalisme enfantin.

Les trois contes adaptés sont : Le chien, Le loup, La patte du chat.

Dans Le chien, Delphine et Marinette, rentrant des courses, rencontrent un chien, bourru et atteint par la cécité. Le pauvre animal leur raconte son histoire, dans laquelle il a accepté de prendre sur lui la cécité de son maître. Celui-ci, ingrat et fier de son tour, l'a abandonné. Les fillettes ramènent le chien avec elles à la ferme, où il répand la bonté autour de lui.