Résumé : "La sécurité est devenue le maître mot de notre société où la notion de respect du bien d'autrui semble tout près de tomber en désuétude. Jamais la garde ou la défense de la propriété individuelle n'a été autant à l'ordre du jour. Pour avoir un chien capable de tenir en échec un intrus indésirable, il faut qu'il soit élevé d'une manière saine et éduqué de façon cohérente depuis son plus jeune âge. Tout a de l'importance, la sérénité du maître, son affection, sa détermination tout autant que les conditions de vie de l'élève. C'est par une discipline librement consentie que le maître pourra inculquer au chien les réflexes qu'il doit acquérir. Choisir un chiot en fonction du chien attendu, l'aimer, l'influencer au point de le téléguider, tel doit être le résultat d'un travail d'équipe qui est tout un art."