Résumé : Trois points de vue sur le contenu de la proposition de loi pour renforcer la lutte contre la maltraitance animale, adoptée par l'Assemblée nationale le 29 janvier 1999. Quelques mots de Jean-Pierre Kieffer, président de l'OABA, Gwenaël Boillin-Outters, vétérinaire canin et comportementaliste, et Céline Peccavy, avocate en droit équin et en droit du chien et du chat.