Résumé : Cet article aborde la problématique des chiots hypermoteurs et cherche à démontrer, en s'appuyant sur les résultats d'études menées au Canada, que cette caractéristique n'implique pas forcément un trouble du développement, ni un problème dans la relation mère-portée. L'influence du milieu de développement sur le chiot durant la phase de socialisation est tout d'abord expliquée (interactions sociales avec la mère certes, mais également et surtout avec la fratrie). La sélection génétique dans certaines races peut également produire des chiens plus actifs et le tempérament individuel du chiot doit être pris en compte.