Résumé : Synthèse des recommandations de l'International renal interest society (IRIS) sur le diagnostic et le traitement des affections rénales aiguës chez le chien et le chat. 
Cet article décrit la prise en charge conseillée pour les affections rénales aiguë (ARA) chez un chien ou un chat : traitement étiologique, hospitalisation et fluidothérapie, diurétiques, correction des désordres électrolytiques et acido-basiques, réalimentation, analgésie, traitement des complications extrarénales, ajustement des traitements et thérapie de substitution rénale. Il aborde également le pronostic et le suivi. 
 
Tableaux : les principes de la fluidothérapie ; le recours aux diurétiques ; le traitement des désordres électrolytiques et acidobasiques ; les conseils de réalimentation ; la prise en charge des troubles extrarénaux ; les principaux ajustements thérapeutiques ; le pronostic, la récupération rénale et le suivi.