Résumé : Les trois dossiers "Linguistique" du Dr Contart rassemblent des documents sur les champs lexicaux et sémantiques liés au chien.
Le Dr Contart a pris des notes importantes et précises, à partir de nombreux documents.
Il a consulté des glossaires et des dictionnaires, des journaux, des ouvrages sur la langue française, ainsi que les ouvrages de sa collection pour en extraire les éléments concernant la linguistique. Comme pour toutes ses autres recherches, il est allé dans les bibliothèques municipales, aux Archives départementales et Nationales pour y compulser des sources et des ouvrages rares.
Le Dr Contart a consulté de nombreux dictionnaires généraux et spécialisés, dont certains remontent au XVIIIème siècle. Il a lu également des ouvrages concernant la domestication du chien par l'homme depuis les temps anciens.
Il a ciblé ses recherches également sur des langues étrangères ou anciennes, des dialectes, des expressions et proverbes.