Résumé : Une chienne de chasse de 8 ans est présentée en consultation pour un abattement, une anorexie et un prurit facial unilatéral permanent. Les différents examens pratiqués confirment la maladie d'Aujeszky. L'issue de cette maladie, dont le portage existe en France chez les sangliers sauvages, est toujours fatale chez le chien.