Résumé : "Ce Petit standard illustré du Cursinu suit la trame du standard officiel. Il en adopte la plupart des textes sans pour autant avoir la prétention de se substituer à lui. Il est une interprétation personnelle pouvant être perfectionnée et/ou corrigée. Il a l'ambition d'être utile à la connaissance du Cursinu qui est passé, en quelques années, de son stade de développement régional à celui, plus ambitieux de voyageur international." [source auteur]