Résumé : Dans une première partie traitant de l'historique de la race, nous avons pu apprécier l'effort considérable accompli par les éleveurs pour amener notre chien, dont la révélation officielle remonte à 1891, à un type homogène et bien fixé ; tout ceci dans une période active de moins de quinze ans. Dans une deuxième partie, la présentation du standard de 1914 puis celui de 1956 permit de mettre en évidence l'évolution de l'élevage et de fixer dans le présent les critères d'appréciation du berger belge. En étudiant sa psychologie, où l'hypernervosité tient une place importante, nous avons montré que la physiologie et la pathologie ne sont pas toujours très nettement délimitées ; ce qui nous entraîna à quelques considérations de pathologie spécifique. Avant de terminer sur l'utilisation, nous avons proposé en comparaison de ce qui fut la sélection jusqu'alors, quelques réformes d'ordre caractériel. Et si dans ce cas nous parûmes trop sévères envers les amateurs de beaux spécimens, c'est parce que dans notre esprit, le beau ne doit pas être dissocié du bon en matière de chien de défense. Dans le cas où nous aurions su persuader, que par un choix judicieux des mariages de courants sanguins, il était possible d'introduire un caractère de champion de travail dans un corps de chien prestigieux, nous aurions réalisé notre désir : maintenir pour une race qui nous est chère la place d'honneur qu'elle mérite.