Résumé : "L'épilepsie est l'une des affections neurologiques les plus fréquentes chez le chien. Cependant, on remarque que la prévalence varie d'une race à l'autre. De plus, on note également des différences dans la présentation de l'épilepsie entre différentes races. Ces éléments ont permis de suspecter une origine génétique de l'épilepsie, confirmée par des analyses de pedigree et la mise en évidence de gènes. Les deux races étudiées (border collie et berger australien) font partie des races les plus touchées par l'épilepsie. Ces deux races présentent également un tempérament particulier. Nous nous sommes donc demandé s'il existait un lien entre le tempérament de ces races et la prévalence élevée de l'épilepsie dans ces races. Les troubles du comportement sont de plus une comorbidité fréquente de l'épilepsie, chez l'homme comme chez le chien. Notre étude expérimentale avait pour but de caractériser l'épilepsie idiopathique dans ces deux races. La présentation est relativement similaire, avec des crises majoritairement tonico-clonique, une évolution souvent sévère et une faible réponse au traitement. Nos résultats étaient également compatibles avec ceux mis en évidence par une précédente étude. La seconde partie de notre étude expérimentale avait pour but d'étudier le comportement des chiens épileptiques avant et après l'apparition de l'épilepsie. Chez le border collie, chez les chiens épileptiques, des modifications de comportement sont observés avant la survenue de la première crise. Chez le border collie et le berger australien, le développement de l'épilepsie s'accompagne de modifications du comportement, comme une plus grande tendance à l'anxiété, à l'impulsivité, l'hyperactivité ou l'apparition de troubles compulsifs. Ces résultats seraient à confirmer par la suite avec des échantillons de taille plus importante."