Résumé : "Il faut croire que le chien n'est pas vraiment adapté à notre vie moderne, d'autre part, que malgré la nombreuse presse parue sur l'éducation et le comportement ces dernières années, les maîtres ne font peut-être pas exactement ce qu'il convient pour cette intégration. En fait, ce qui apparaît lorsque l'on étudie les problèmes comportementaux, c'est que les maîtres attendent une résolution pratique et efficace, en contact direct avec la réalité, à laquelle ils sont confrontés chaque jour et qui empoisonne leur vie."