Résumé : "Le cavalier King Charles spaniel, petit épagneul nain anglais, est actuellement la 3e race en nombre d'inscriptions au LOF et la 1re des chiens de compagnie. L'auteur présente tout d'abord la race et ses acteurs pour envisager ensuite différents aspects de sa sélection (programmes d'éradication des tares génétiques, choix des reproducteurs...). Dans la seconde partie, les résultats d'une enquête réalisée auprès de 41 élevages français de cavaliers sont exposés. Ils abordent les structures et leurs cheptels, la conduite de l'élevage et plusieurs données de gestion technico-économique. Cette étude a permis d'évaluer le profil des éleveurs et leur technicité mais aussi les difficultés rencontrées et leurs attentes pour envisager sereinement l'avenir de l'élevage du cavalier King Charles en France."