Résumé : Rencontre avec les auteurs lauréats du Prix littéraire de la Centrale Canine 2020-2021 dans la catégorie Jeunesse. 
Séverine Vidal et Laurent Simon, ont été récompensés pour leur ouvrage Monsieur chien. Ils expliquent leur processus de co-création pour cet album jeunesse, leur choix de faire d'un chien le personnage principal de l'histoire et les races canines qui les ont inspirés. 
Rudy Spiessert, co-auteur (avec Clémentine Mélois) et illustrateur du second ouvrage lauréat dans cette catégorie : Les chiens pirates : prisonniers des glaces, est également interviewé. Il raconte comment la série des chiens pirates a vu le jour, pourquoi des chiens ont été choisis comme héros de cette série et quelles caractéristiques physiques ont été retenues pour les personnages de la meute, avant d'évoquer l'attachement de Clémentine Mélois pour le monde canin.