Résumé : Premier article d'une série de trois articles sur la discospondylite. Cet article présente les causes et les symptômes : il s'agit d'une affection de l'espace intervertébral dont la bactérie provient le plus souvent d'une infection urogénital. Les symptômes les plus spécifiques de la maladies sont la dorsalgie et les signes nerveux mais d'autres symptômes plus généraux peuvent être observés.