Résumé : "La cynotechnie actuelle fait face à l'évolution, depuis quelques décennies, d'hypertypes. Afin de mieux comprendre l'origine de cet excès de type auquel certaines races canines sont soumises, et de mieux les combattre, il est nécessaire de s'intéresser à l'histoire et à l'évolution de ces dernières. Chez le berger allemand, l'hypertype concerne en particulier l'arrière-train, et est à mettre en relation avec la popularité croissante de la race au cours de la seconde moitié du XXème siècle. Avant qu'il ne soit victime de la mode de la démesure, le berger allemand était un chien de travail, avant tout centré sur les métiers de chien de berger et chien militaire. En effet, issu des lignées bergères de l'Allemagne de la fin du XIXème siècle, l'homogénéisation des chiens de berger allemands permit l'obtention d'un chien polyvalent, obéissant et puissant. Qualités d'autant plus utiles en temps de guerre, la race sera particulièrement appréciée pour l'aide qu'elle apportera auprès des soldats. Aptitudes diverses et expansion à l'échelle internationale participeront à l'élaboration des différentes figures morphologiques rencontrées aujourd'hui."