Résumé : Billet sur les statistiques de l'assurance santé animale aux Etats-Unis et en Europe : nombres d'animaux assurés, incidence sur le nombre de visite annuelle chez le vétérinaire et l'accès au soin.