Résumé : "L'animal d'aujourd'hui vit et souvent aide l'homme dans sa routine quotidienne. Dans la médiation animale, cette relation devient parfois un outil thérapeutique, éducatif et prosocial. La critique est souvent faite que l'exploitation de l'animal se poursuit dans toute discipline où le travail est imposé, même si c'est à côté de l'Homme. Pouvons-nous alors considérer la médiation animale comme étant du travail ? Dans notre responsabilité morale face aux animaux, une discussion éthique est nécessaire et fondamentale pour sauvegarder un bon état de leur bien-être. Le rôle du vétérinaire est fondamental car il prend en compte tout paramètre physiologique et comportemental, émotionnel plus important pour reconnaitre les éléments de stress, à court et long terme et pour adapter le travail de l'animal à ces nécessités et ses besoins. C'est la base d'une vision professionnelle, ergonomique d'une éthologie appliquée à la médecine de l'animal au travail, comme coéquipier et soigneur."