Résumé : Présentation de deux cas cliniques sur des torsions testiculaires (testicule intra-abdominal) avec le diagnostic et l'analyse des échographies réalisées et les traitements effectués. Le premier cas concerne un chaton de 5 mois et demi amené pour un abdomen aigu. Pour le deuxième cas, les symptômes sont l'ataxie, la faiblesse et l'anorexie depuis 24 heures chez un malinois de 1 an et demi. L'article décrit également les torsions testiculaires de façon plus générale chez les animaux et plus particulièrement chez le chien et le chat.