Résumé : Découverte, par imagerie médicale, d'une masse cardiaque chez un teckel de 9 ans amené en urgence pour dysorexie et abattement depuis approximativement 10 jours. Le chien était suivi depuis plusieurs années pour une maladie de Cushing. Les examens médicaux pratiqués et la démarche diagnostique sont détaillés dans cet article.