Résumé : Synthèse d'un article du Journal of Small Animal Practice sur l'ostéodystrophie hypertrophique (ODH), maladie rare qui peut toucher les jeunes chiens en croissance. Présentation clinique de l'ODH, description de la démarche diagnostique et des traitements possibles, pronostic selon la sévérité du cas. Un point sur le choix de corticoïdes ou d'anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) et schéma de l'arbre diagnostique de l'ODH.