Résumé : "Les attentes des propriétaires d'animaux de compagnie sont assez mal connues concernant un aspect très particulier de la médecine vétérinaire, et souvent redouté par les praticiens de par l'implication émotionnelle que cela nécessite : la gestion de la fin de vie animale. 
 
Certaines enquêtes, principalement à l'étranger, ont permis de connaître un peu mieux ces attentes, mais une exploration plus précise et plus complète, auprès de propriétaires français semblait intéressante à mener. Pour cela, un questionnaire de 60 questions destiné à des femmes ayant fait euthanasier un chien il y a moins de 3 ans a été diffusé et 255 réponses ont été reçues. L'analyse descriptive des résultats obtenus a mis en lumière différentes attentes fortes des femmes durant l'accompagnement vétérinaire de leurs chiens en fin de vie, notamment celle d'un service d'euthanasie à domicile, dans l'idéal par le vétérinaire habituel du chien. Les femmes ont également besoin de pouvoir faire confiance au vétérinaire, que celui-ci soit transparent durant l'ensemble de la procédure, et qu'il ait une communication empathique. Les réponses sont plus partagées quant à la volonté d'un suivi par le vétérinaire après l'euthanasie même si une carte de condoléances est très appréciée. Nous pouvons également souligner au vu des très nombreuses réponses aux questions ouvertes optionnelles et dans les catégories « autre » des autres questions un besoin important de s'exprimer autour de la perte de leur animal. 
 
Cette étude donne donc au vétérinaire des pistes afin d'améliorer sa gestion de l'accompagnement à la fin de vie des chiens, en adaptant sa pratique aux attentes des propriétaires, et notamment des femmes."