Résumé : Présentation et description radiographique de l'ostéochondrose et de l'ostéochondrite disséquante chez le chien en croissance. Ces affections se caractérisent par une nécrose et une fissuration du cartilage liées à un défaut d'ossification. Les jeunes chiens des grandes races y sont particulièrement prédisposés. Les sites où se situent le plus souvent les lésions d'ostéochondrose chez le chien sont recensés dans un tableau.