Résumé : Cet article explique de quelle manière le vétérinaire peut prendre en compte le comportement du chien lorsqu'il établit le certificat vétérinaire évaluant l'état de santé de l'animal avant la vente. Il fait brièvement le point sur les troubles du comportement et la garantie de conformité, avant de décrire les critères comportementaux auxquels doivent satisfaire les chiots et chiens adultes proposés à la vente. Quelques questions à poser au propriétaire pour compléter l'évaluation sont également proposées dans cet article. Cette synthèse fait suite à la conférence animée par Béatrice Laffitte lors de la Journée Éleveurs organisée par l'Afvac en novembre 2017.