Résumé : Editorial sur la question de la liberté pour les chiens dans l'espace public.
Laisse ou liberté ? Le règlement sanitaire départemental impose la tenue en laisse aux chiens pour circuler sur la voie publique en zone urbaine et, dans les lieux où la promenade en liberté est possible, les propriétaires doivent garder leur animal de compagnie à moins de 100 mètres d'eux, sous leur contrôle direct. Réflexion sur les conditions et les règles de bienséance nécessaires à une balade en liberté.