Résumé : Compte rendu de la conférence sur l'entraînement chez le chien de sport donnée par le Pr Dominique Grandjean lors du congrès de l'Afvac, organisé à Lille en novembre 2023. 
Avec la génétique, la motivation de l'animal et l'alimentation, l'entraînement fait partie des principes de base qui président à la performance. Cet article explique comment fonctionne la production d'énergie, quels sont les effets positifs de l'entraînement, son incidence sur le rendement énergétique de transformation de l'énergie chimique en énergie mécanique, les éléments à prendre en compte pour établir un plan de préparation physique. Il aborde également la question d'une l'alimentation adaptée à l'effort et du suivi de l'entraînement.