Résumé : "Les hémangiosarcomes spléniques sont fréquents et de mauvais pronostic chez le chien. Leur diagnostic nécessite un examen histologique de la tumeur, mais cette technique peut être insuffisante, notamment si l'organisation architecturale ou la morphologie des cellules tumorales sont ambiguës. Dans ce cas, l'immunohistochimie peut permettre de préciser le diagnostic. À ce jour, le marqueur CD31 est le plus adapté pour mettre en évidence les cellules endothéliales tumorales chez le chien, mais sa sensibilité et sa spécificité ne sont pas idéales. Chez l'Homme, le facteur de transcription ERG est utilisé pour identifier les angiosarcomes. L'objectif de cette thèse était d'évaluer la sensibilité et la spécificité d'un anticorps anti-ERG pour l'identification des tumeurs endothéliales spléniques canines, et de les comparer à celles d'un anticorps anti-CD31. L'étude immunohistochimique de 65 tumeurs vasculaires spléniques a montré une sensibilité de 100 % pour le marquage ERG, et 90 % pour CD31. Le marquage de 117 tumeurs spléniques diagnostiquées comme tumeurs stromales a montré quatre tumeurs ERG-positives, dont deux ont finalement été recatégorisées en hémangiosarcomes. Ceci montre que le marquage ERG est plutôt spécifique des tumeurs endothéliales et qu'il permet de détecter des hémangiosarcomes même peu différenciés. L'immunomarquage d'autres types de tumeurs spléniques a révélé que ERG est également présent dans les lymphomes (2/2) et les mastocytomes (2/2). En conclusion, les résultats obtenus valident l'utilisation du marqueur ERG pour le diagnostic des tumeurs vasculaires spléniques canines. En outre, il offre une complémentarité intéressante à CD31."