Résumé : Reportage en Lorraine, à la découverte du basset des Alpes, aux côtés d'un couple de passionnés de cette race. À l'occasion d'une battue aux sangliers, Agathe Beylstein et Quentin Pelte expliquent pourquoi ils ont arrêté leur choix sur ce petit courant venu des Alpes autrichiennes pour composer leur meute, tandis que les chiens donnent une illustration de leurs talents sur la voie de la bête noire. Un point sur les origines du basset des Alpes et sur sa morphologie.