Résumé : Le cas d'un chien mâle croisé briard atteint d'hydrocéphalie. L'affection a tout d'abord été traitée médicalement avec des diurétiques et des glucocorticoïdes puis, étant donnée l'absence d'amélioration, par une opération chirurgicale pour poser un cathéter ventriculaire, fixé à une valve, elle-même raccordée à un cathéter abdominale. Description des modalités thérapeutiques, médicales et chirurgicales.