Résumé : Description d'un cas de radius curvus chez un chiot teckel de 24 semaines présenté en consultation d'orthopédie pour une boiterie d'un membre antérieur apparue progressivement pendant la croissance. 
Présentation de la démarche diagnostique, de la prise en charge chirurgicale (ostéotomie avec pose d'un fixateur externe hybride) et du suivi réalisé pour ce chien.
La discussion porte ensuite sur le radius curvus, conséquence d'une désynchronisation de la croissance des os de l'avant-bras : description des déformations observées, diagnostic à l'aide de la radiographie, traitement chirurgical et stabilisation via un fixateur externe.