Résumé : Description d'un cas d'insulinome chez une une chienne jack russell terrier stérilisée de 9 ans, présentant des troubles neurologiques avec ataxie et une hypoglycémie persistante. L'examen clinique, les examens complémentaires, l'exérèse chirurgicale et l'évolution postopératoire sont expliqués dans cet article. 
La discussion porte ensuite sur l'étiopathogénie, les signes cliniques, le diagnostic, le traitement et le pronostic.