Résumé : Reportage au Refuge des orphelins (Normandie) à la rencontre de Tao, croisé golden retriever venu de Chine et de ses nouveaux propriétaires Claire Missol et Yann Marteau. Chien de boucherie destiné à être consommé lors du festival de Yulin, Tao doit son salut à l'action de refuges chinois et des associations Stéphane Lamart et Rushton Dog Rescue qui organisent des opérations de sauvetage et de rapatriement vers l'Europe.