Résumé : Présentation des working tests, compétitions destinées aux retrievers et autres chiens de rapport. Nés en Grande Bretagne, ces concours permettent d'évaluer les qualités spécifiques du chien de rapport et constituent un entraînement ludique et studieux en dehors de la saison du petit gibier. Après avoir expliqué le but des working tests, cet article détaille leur fonctionnement : la reconstitution des conditions d'un field trial avec des apportables (dummy) et via différents ateliers - dont certains, spectaculaires, consistent en un rapport à l'eau ou en aveugle -, les cinq catégories d'inscription permettant la participation de chiens de tous niveaux, le déroulement des épreuves. Les qualités de marking, caractéristiques des rapporteurs, sont un des aspects évalués au cours de différents ateliers.