Résumé : Cinq ans après la reconnaissance de la race par la Société Centrale Canine, ce portrait du bulldog continental revient sur les origines suisses de ce chien et son implantation en France, où il se développe sous la surveillance du club de race. Les caractéristiques physiques du "conti" et l'importance donnée aux critères de santé dans la sélection de la race sont également abordés dans cet article.