Résumé : L'auteur est ambulancier et membre du Club belge du chien ambulancier ; son point de départ dans cet ouvrage est la recherche des blessés durant les conflits (guerre de 1870, guerres coloniales) , mission de sauvetage difficile qui nécessite l'emploi de chiens.
L'auteur décrit d'abord la race des chiens de berger belges, dont il donne les caractéristiques et les variétés en suivant M. Reul, puis il évoque l'hygiène (chenil militaire ou civil) et l'alimentation du chien ambulancier.
La deuxième moitié de l'ouvrage traite du dressage : l'auteur évoque d'abord la nécessaire patience du maître, les récompenses et les caresses, puis le travail demandé au chien suivant les "méthodes" (ou objectifs) alors en vigueur en Allemagne, en Angleterre et en France, méthodes qu'il complète. Le début du dressage proprement dit commence à la page 52 ; l'ensemble est organisé à partir de petits paragraphe clairement intitulés. Deux passages concernent le collier "étrangleur" (p. 54) et le collier "de force" (p. 97). Pour le rapport, l'auteur distingue l'"annonce de la découverte par aboiements", de l'"annonce de la découverte par le rapport d'un objet d'équipement". Il énumère les personnes qui ont étudié le chien ambulancier (p. 108), puis critique de façon objective ces deux méthodes d'annonce de la découverte, en précisant sa préférence.