Résumé : Forte de son expérience dans le domaine des chiens d'avalanche, Maryse Peytavin décrit les qualités nécessaires pour faire un bon chien de recherche de personnes ensevelies sous une avalanche. Ce faisant, elle souligne que le berger allemand, qui possède toutes les caractéristiques physiques et psychiques demandées, est particulièrement adapté à cette utilisation. Les qualités d'un bon maître-chien d'avalanche et l'importance de l'équilibre du couple maître/chien sont également abordés dans cet article.