Résumé : Reportage photos dans la Marne à la rencontre de Laurine Rivret et des wachtelhund, race de chiens qu'elle élève sous l'affixe "Meister des Waldes" et avec laquelle elle chasse le petit et le gros gibier depuis plusieurs années. Présentation de ce leveur de gibier d'origine allemande qui se démarque par sa grande polyvalence et sa ténacité.