Résumé : Présentation de la méthode d'évaluation écologique qui s'attache aux interactions entre le chien et l'environnement humain dans lequel il évolue. Cette évaluation détaillée doit permettre la mise en place de mesures thérapeutiques ou éducatives bien adaptées et prenant en compte tous "les facteurs de risques et de protection" pour le chien et son entourage. Un point sur "la conduite accompagnée du chien", méthode d'éducation qui s'appuie sur cette approche écologique.