Résumé : Conformément à l'article D214-32-2 du Code rural, un examen de l'état de santé apparent de l'animal par un vétérinaire est obligatoire avant la cession de tout chien par un éleveur. Il est suivi par la délivrance d'un certificat, complété par toutes les informations portées à la connaissance du vétérinaire. 
Moment clé de la vente, cet élément est de plus en plus exploité dans les procédures judiciaires. Décryptage : définition et validité de ce document, illustration des péripéties judiciaires pouvant graviter autour de ce certificat.