Résumé : Portrait de Togo, siberian husky héros de la célèbre Serum run de 1925 durant laquelle des attelage de chiens de traîneau acheminèrent des médicaments vers la ville de Nome en proie à une terrible épidémie de diphtérie. Cet article s'intéresse à la vie de Togo et de son éleveur et musher Leonhard Seppala. Il revient sur l'épisode de la "Course au sérum" et sur la réécriture médiatique de cette épopée qui mit en lumière le chien Balto au détriment de Togo.