Résumé : Le laboratoire Boehringer a réalisé une enquête sur l'opinion des propriétaires concernant les plans de santé annuels personnalisés. Résultats et conclusions ont été divulgués à l'Afvac lors d'un symposium. Les plans de santés proposés dans certaines cliniques vétérinaires permettent de mensualiser les paiements pour les soins de base et préventifs. L'article présente les différents aspects auxquels il faut songer lors de la mise en place d'un tel système : le contenu du contrat, la durée, les tarifs...