Résumé : De manière chronologique, l'auteur présente l'historique de la formation du berger belge : ce n'est pas une synthèse rédigée, mais un recueil ordonné de documents variés, au plus près des sources de l'époque (standards, comptes-rendus et rapports, délibérations et jugements, présentations de champions, discours ou allocutions de spécialistes du berger belge, photos). 
L'auteur a relevé ces documents et ces informations dans le journal Chasse et Pêche, de la Société Royale Saint-Hubert, ainsi que dans le Bulletin du club du chien de berger belge. Les premières pages rendent hommage au professeur Ad. Reul, à Louis Van der Snickt, Louis Huyghebaert, F.E. Verbanck, Charles Huge, avec des éléments biographiques.