Résumé : La connaissance des Spaniels - excepté les cockers anglais et américains - est appréhendée ay travers de la littérature et de la peinture. Puis, chaque variété de Spaniels est étudiée de manière monographique. Enfin, la morphologie comparée des variétés et leurs défauts sont traités ainsi que leurs aptitudes cynégétique, permettant de dégager l'idée selon laquelle les Spaniels seraient l'expression de variations morphologiques à partir d'un type canin ancestral.