Résumé : Dossier pratique à destination du vacancier cynophile. 
Cet article présente les différentes possibilités qui s'offrent aux vacanciers désireux de partir avec leur chien ou qui cherchent une solution de garde pour leur animal durant les vacances. Il rappelle les responsabilités qui incombent aux propriétaires de chiens lorsqu'ils séjournent avec leur animal sur le lieu de villégiature, les mesures sanitaires à respecter et les démarches administratives à effectuer avant le départ. Les différents moyens de transport sont également abordés. Enfin, les solutions de garde et les démarches à effectuer en France pour les chiens perdus ou trouvés sont évoqués à la fin de l'article.