Résumé : Rencontre sur le terrain avec Nicolas Bouillon, le nouveau président de l'Union nationale d'utilisation de chiens de rouge (Unucr). Ce dernier explique présente ses projets et donne des conseils pratiques pour diminuer la proportion de gibier blessé. Rappel des conditions pour devenir conducteur Unucr et de l'importance de la recherche au sang.