Résumé : Deuxième volet du diptyque consacré à l'évolution de la morphologie des races brachycéphales depuis la fin du XIXe siècles et aux perspectives actuelles pour l'orientation de la sélection de ces chiens. Cet article présente la méthode d'étude et une synthèse des résultats obtenus pour les races bouledogue français, affenpinscher, épagneul japonais, épagneul King Charles, épagneul pékinois, terrier de Boston et petits griffons belges.