Résumé : Cas d'une chienne berger belge malinois de 6 mois affectée d'une malformation du tibia qui entraîne une boiterie : tibia curvus. Le choix est fait d'une ostéotomie correctrice, planifiée par un logiciel, Orthoview Vet, et une modélisation 3D. Description des examens, de la préparation de l'intervention chirurgicale et le suivi postopératoire.