Résumé : La création d'une base de données permet de sauvegarder et de synchroniser des données réparties sous forme d'archives papiers ou informatiques. La démarche de création nécessite auparavant de s'intéresser aux caractéristiques de la race ainsi qu'aux formats des différentes informations disponibles. Deux exploitations sont envisagées : la mise à disposition des données à tout amateur via la diffusion des informations sur internet et l'analyse statistique de certains caractères soit ponctuellement, soit en tenant compte de leur évolution dans le temps. L'intérêt de coupler les informations à un suivi généalogique informatique est de pouvoir étudier la façon dont certains caractères génétiques vont être transmis de génération en génération. Parmi ceux-ci, l'étude de la transmission de la dysplasie coxo-fémorale permet de mieux connaître la situation réelle de la population au regard de cette maladie, et même d'extrapoler certains résultats, à partir d'hypothèses à valider, à la population dont les radiographies ne sont pas connues.