Résumé : "Lors des courses de chiens de traîneaux en France, la prévention effectuée par les musher permet d'éviter de nombreuses pathologies. La création de la première course moyenne distance au Chili a permis de s'intéresser et de faire un point sur la formation actuelle des mushers et sur l'entraînement dont bénéficient les chiens. Ainsi, un relevé des pathologies rencontrées pendant le "Volcano Villarrica Challenge" a été comparé à celui de "La Grande Odyssée 2008". Le suivi à l'entraînement d'un des attelages participant à la course a aussi été réalisé. En association avec les données déjà connues, ce travail souligne quelques pistes pour l'amélioration du travail des mushers."