Annotatie : L'autrice a réuni et adapté ici 6 contes pour la jeunesse, dont :
- Poussette (pp. 5-33), conte d'après Fanny Lablache : Scout, féroce chien de garde, est lancé par ses maîtres à la poursuite d'une chatte trop bruyante, Poussette. Il la prend en pitié, apprenant qu'elle recherche son chaton. Ils interrogent un vieux caniche, Mouton (pp. 10-16), puis partent à la ville rechercher le petit chat. Scout se révèle être d'un grand et valeureux secours.
- pp. 34-41 : Le petit coq noir : le petit coq rêve d'habiter ailleurs que dans son poulailler.
- pp. 42-73 : Ma vocation de marin : des enfants prennent par naïveté un bateau qui part trop loin.
- pp. 74-84 : Trouvé dans une caisse, d'après H. Barnard : un couple trouve un petit orphelin et l'adopte.
- pp. 85-103 : La petite ramasseuse de cendres, d'après Lucy Morse : une pauvre petite orpheline, à New York, cherche une maman qui aurait besoin d'une enfant.
- pp. 104-127 : Le sacrifice de Ruli, d'après Fanny Lablache : à l'époque féodale, une bonne et généreuse petite fille, Ruli, rencontre la méchante comtesse Yseult. Le sort de l'une et de l'autre va être transformé.